踏破苍苔马有声,百金一诺不寒盟。
挥犀议论高流辈,落笔典刑追老成。
犯雪方知松节直,截河不变济流清。
论交独许吾同调,翻覆从渠自世情。
踏破苍苔马有声,百金一诺不寒盟。
挥犀议论高流辈,落笔典刑追老成。
犯雪方知松节直,截河不变济流清。
论交独许吾同调,翻覆从渠自世情。
译文:
我踏破了苍翠的苔藓,马蹄声声,我与朋友之间的友谊牢不可破,我们的诺言如同百金般珍贵,不会因为时间的推移而改变。
我在辩论中挥舞着锐利如犀角的武器,我的议论总是能够击中要害,成为那些高流人士中的佼佼者。
当我在写作时,总是能够把握住文章的精髓,追求老成的文风。
面对寒冷的雪景,我才能真正地感受到松树的坚韧和直率,它不会因为外界的寒冷而改变自己的品质。
当我在河流中截取河水时,它依然保持着清澈,没有受到任何污染。
我与朋友交往时,只看重我们是否志同道合。即使他们的观点与我不同,我也会接受他们的不同意见。
即使他们的观点与我不同,我也会继续坚持自己的立场。