漠漠野田新水生,花枝一笑欲倾城。
孤村曲坞皆春色,信有东风不世情。
注释:
漠漠野田新水生,花枝一笑欲倾城。
孤村曲坞皆春色,信有东风不世情。
译文:
郊外田野上新水涌起,花儿摇曳似乎要倾倒整个城市。
孤独的村庄曲折的山谷都充满了春天的色彩,确实有这样的春风它超越了人间的情感。
赏析:
这首诗是一首七绝,以游人的视角写春天的景色。首句“漠漠野田新水生”写出了春天田野上的景色,漠漠指的是辽阔,野田指的是田间,新水指的是刚刚涨出来的河水,生指的是生长,写出了春天田野上的景色,生机勃勃。第二句“花枝一笑欲倾城”,描绘出花开得非常茂盛,仿佛能倾城倾国一般,生动形象地描绘出了春天的美景。第三句“孤村曲坞皆春色”,描绘出春天里,村子里的景色,孤村,孤零零的村子;曲坞,弯曲的水塘。这句描写了春天里,乡村的美丽景色。最后一句“信有东风不世情”表达了诗人对于这春风的喜爱之情,信是相信的意思,东风是春风的意思,不世情指的是非凡的、超尘脱俗的感情,表达了诗人对春风的喜爱和欣赏。