市廛属耳太喧嚣,林薮藏身又寂寥。
负郭面溪开小閤,个中登览独逍遥。
释义:市井喧嚣,我只好躲在林中躲藏。在郊外的面溪开了个小阁子,登高远眺,自得其乐。
注释:
- 市廛属耳太喧嚣:市集喧哗喧闹。属耳,听声音的意思。市廛,指市集。
- 林薮藏身又寂寥:树林和沼泽地可以让人隐藏起来,但又显得寂寞冷清。
- 负郭面溪开小閤:背向城郭面对着溪流开设了一个小小的屋子。
- 个中登览独逍遥:其中游览观赏,独自享受快乐。
赏析:
诗人以“市廛”(市场)与“林薮”(树木丛生的地方)为意象,描绘出一幅热闹与寂静并存的景象。通过对比,表达了自己对喧嚣生活的厌倦和对宁静山林的喜爱。最后一句“个中登览独逍遥”,则点明了自己的心境——在喧嚣中找到了一片宁静。全诗语言朴实,意境深远,表达了诗人内心的感受和追求。