西风脱数叶，木末秋有声。
团扇内箧中，肃肃庭户清。
公退颇无事，解衣坐东荣。
本乏霄汉心，未断丘壑情。
日月不肯留，夺我双鬓青。
陈编堪解颐，凉夜亲短檠。
注释：
1 木末秋有声：秋天的树叶在风中摇曳，发出沙沙的声音。
- 肃肃庭户清：庭院中的门窗因秋风而显得更加清爽宁静。
- 公退颇无事：官员们下班后没有太多事情要做。
- 解衣坐东荣：解开衣服坐在院子的东边（可能是指书房）。
- 本乏霄汉心：本来缺乏高远的志向或抱负。
- 丘壑情：指隐居生活或自然山水的感情。
- 夺我双鬓青：形容岁月流逝，使得两鬓变白。
- 陈编堪解颐：翻阅旧书能使人开怀大笑。
译文：
秋风拂过，几片枯叶落下，树叶在风中摇曳发出沙沙的声音。
庭院里的窗户因为秋风而变得格外清凉，一切都显得那么清新宁静。
官员们下班后没有什么需要处理的事情，于是脱下官服，坐在书房的东边。
我的志向原本并不高远，只是想要过着平淡的生活，远离尘世的繁华。
日月却不肯停留，无情地夺走了我们的青春与活力，使得我们的发丝渐渐变白。
我喜欢翻阅旧书，它们总能让我心情愉悦，仿佛看到了古人的智慧和趣味。
赏析：
这首诗是诗人对自己日常生活的写照，同时也表达了他对生活的淡然态度和对自然景色的热爱。首句“西风脱数叶”描绘了秋风中飘落的树叶，营造出一种秋天的气息。接下来的句子“木末秋有声”则进一步描绘了秋天的景象，让人感受到秋天的宁静与美好。
第二联“肃肃庭户清”则通过描写庭院中的门窗，表现出一种清凉宁静的氛围，与前面的诗句遥相呼应，形成了一幅优美的画面。第三联“公退颇无事，解衣坐东荣”则是诗人对自己下班后无所事事的描述，以及他选择坐在院子里的东边，享受宁静时光的场景。
第四联“本乏霄汉心，未断丘壑情”则反映了诗人内心的真实想法，他虽然缺少高远的志向，但并不意味着他就放弃了追求美好生活的愿望。第五联“日月不肯留，夺我双鬓青”则表达了诗人对时间流逝的无奈感，同时也暗示了他对未来的美好憧憬。
最后一句“陈编堪解颐，凉夜亲短檠”则描绘了诗人在月光下阅读的情景，他喜欢翻阅旧书，从中寻找智慧和乐趣，同时也享受到了宁静的夜晚。整首诗通过对日常生活的细腻观察和描绘，展现了诗人对生活的热爱和对未来的美好期待。