风流别驾临苕溪,行厨携客寻幽奇。
五湖浩荡三江永,绿净不知凡几顷。
凭高纵望心目开,便可一倾三百杯。
疑与尘寰不同宇,弹压风光须妙语。
只恐挥毫惊蛰龙,金相玉质音玲珑。
诗句释义与翻译:
- 风流别驾临苕溪,行厨携客寻幽奇。
- “风流”指的是文采非凡或风度翩翩。
- “别驾”是古代地方官的一种称号,相当于现代的县长。
- “苕溪”指苕溪水,位于浙江省,因产茶而闻名。
- “行厨”指携带食物准备用餐。
- “寻幽奇”寻找隐秘的奇妙之处。
- 五湖浩荡三江永,绿净不知凡几顷。
- “五湖”通常指太湖的五个部分,即太湖、洮滆湖、蠡湖、滆湖和太末湖。
- “浩荡”形容水面宽广无垠。
- “三江”泛指长江的三条支流,即浔阳江(今江西九江)、赣江(今江西省境内)和章江(今江西省境内)。
- “绿净”形容清澈的水色像绿色一样。
- “不知凡几顷”意味着不知道有多少顷(一顷合六十平方亩)。
- 凭高纵望心目开,便可一倾三百杯。
- “凭高”站在高处。
- “纵望”放眼远眺。
- “心目开”心情舒畅、视野开阔。
- “便”可以,能够。
- “一倾”意为一杯,这里比喻酒量好。
- “三千杯”表示饮酒数量多。
- 疑与尘寰不同宇,弹压风光须妙语。
- “尘寰”指人间世界,世俗的世界。
- “弹压”形容控制、压制。
- “风光”景色、环境。
- “妙语”巧妙的话语。
- 只恐挥毫惊蛰龙,金相玉质音玲珑。
- “挥毫”指书法或写作。
- “惊蛰龙”比喻书法技艺高超。
- “金相玉质”形容诗文或书画的材质精美,如同黄金和玉石。
- “音玲珑”形容声音优美动听。
赏析:
这首诗描绘了诗人在游览黄龙洞时所感受到的美丽景色和愉悦心情。通过细腻的描写,诗人不仅展现了自然景观的壮丽,还表达了自己对美好事物的欣赏和赞叹。整首诗语言优美,情感真挚,充满了对大自然的热爱和尊重。同时,诗人也通过自己的感受和想象,展现了人与自然和谐共处的理想境界。