昔欲全家托，今惟只影依。
任从龟左顾，独自鹊南飞。
灾浅谋三至，心危泣百挥。
英豪天下少，不敢废依归。
【注释】
（1）送晁侍郎二首其一：作者在任上，因与晁迥意见不合而遭贬谪，临别作此诗赠给晁侍郎。其二：诗人自伤失宠，欲求归隐。
（2）托：托付。
（3）只影依：指自己孤单的身影依靠别人。
（4）任从龟左顾：意思是说任凭他像乌龟那样左顾右盼吧！“任”，听任；“龟”，比喻人或物。
（5）鹊南飞：传说中喜鹊向南飞，有灾祸来临之意。这里用鹊南飞来喻指自己的遭遇。
（6）三至：三次被贬。
（7）百挥：多次挥泪。
（8）英豪：英雄豪杰。
（9）废依归：废弃隐居之志。
【赏析】
晁迥是作者的好友，也是一位有才气的人。晁迥曾两次上书皇帝，请求让作者到地方上去任职，但未获批准。作者对晁迥很尊重也很同情，所以写下了这首送别词。
首联“昔欲全家托，今惟只影依”的意思是：以前想要把一切委托给别人，现在只能一个人独自支撑着。表达了作者对朋友的深深同情和关心。
颔联“任从龟左顾，独自鹊南飞”的意思是：你可以任意地左顾右盼，而我却是独自一个向南飞翔的喜鹊。这是对晁迥的安慰和鼓励。
颈联“灾浅谋三至，心危泣百挥”的意思是：灾难虽然短暂，但我的忧虑却已经持续了很久，我多次挥泪。这是作者对自己处境的无奈和悲愤。
尾联“英豪天下少，不敢废依归”的意思是：英雄豪杰天下少，我不能放弃隐居的想法。这是作者对友情的珍视和对自身价值的坚持。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。