索索风呼叶，萧萧雨打窗。
遥思双白发，相对一残缸。
梦落湘南浦，身浮浙右江。
漏穷钟未断，犹自咽微撞。
《和王充道夜坐二首 其一》是北宋文学家苏轼创作的一首七绝。此诗写深夜的寂寞，以及诗人在寂寞中的感慨。
索索风呼叶，萧萧雨打窗。（风吹树叶沙沙作响，雨敲窗户淅淅沥沥）
遥思双白发，相对一残缸。（遥想双鬓已白，对坐在一盏残灯下）
梦落湘南浦，身浮浙右江。（梦里飘落到湘南的水边，身体漂在浙右的大江中）
漏穷钟未断，犹自咽微撞。（时间已尽，但时钟仍滴答作响，仿佛还在撞击声）
译文：
风吹树叶发出沙沙声，雨敲打窗户发出淅淅沥沥声。
远想双鬓已斑白，我们相对而坐在这盏残破的油灯下。
我梦见自己落入湘南的水边，身体漂浮在大越（今浙江省）的江水之上。
时间流逝，钟表的声音仍未停歇，仿佛还在撞击着那微弱的钟声。
赏析：
这是苏轼的一首七绝，表达了诗人在深夜中对往事的回忆以及对未来的期待与忧虑。整首诗以简洁的语言描绘了一幅深夜的画面，通过对比过去和现在、梦境和现实、身体和思想之间的联系，展现了诗人的内心世界。同时，诗人也借此表达了对生命无常的感慨以及对未来命运的担忧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。