却背五城关,旁连七宝山。
楚臣经夕宿,汉代入辰湾。
花县成阴了,桃源觅路还。
功名归晚节,矍铄上清班。
注释:
- 却背五城关:却指退,背即离开,五城关是古代的城门名。
- 旁连七宝山:七宝山是佛教传说中佛祖修行的山,这里借指高官厚禄。
- 楚臣经夕宿:楚臣指的是楚国的官员,这里指代清坚老人曾经担任过楚国的高官。
- 汉代入辰湾:辰湾是辰阳的别称,汉代进入辰阳。
- 花县成阴了:花县是指现在的湖南省怀化市,这里的花县已经变成了一片森林。
- 桃源觅路还:桃源是陶渊明的故乡,这里表示清坚老人回到了家乡。
- 功名归晚节:功名是指功业和名声,晚节表示晚年的时候。
- 矍铄上清班:矍铄形容精神饱满,上清班是指高级官员的行列。
赏析:
这首诗是送别诗,表达了对清坚老人即将离任的惋惜之情。首句写他离开了繁华的城市,次句描绘了他身边的环境,第三句表达了他对过去的怀念,第四句描述了他未来的生活,最后两句祝愿他晚年有好的生活。整首诗语言简练,意境深远,充满了对友人的深情厚意。