足迹遍天涯,何年始出家。
去时双不借,归日一袈裟。
有句堪题壁,无魔敢散花。
至今清夜话,犹自带烟霞。
【注释】
①上人:僧人。
②“足迹遍天涯”:指到处游历,足迹遍及天下。
③“何年始出家”:什么时候出家做和尚。
④“去时双不借”:离开的时候,连一双鞋都不借给别人。
⑤“归日一袈裟”:回来的时候只有一件僧衣(袈裟)。
⑥“有句堪题壁”:有句话可以写在墙上。
⑦“无魔敢散花”:没有魔鬼敢散播佛法。
⑧“至今清夜话”:到现在夜里清谈还常常谈到。
【赏析】
此诗是赠给义上人的一首七绝,表达了作者对义上人的敬爱之情。首联点明出家之因;颔联描绘了义上人离去时的情境;颈联赞美义上人,抒发了作者的感慨;尾联以景结情。全诗结构严谨,语言简练,感情真挚。