君家在何许,远与南城邻。
车马不甚繁,门前无俗尘。
有园废锄治,绕舍皆荆榛。
入夏益滋蔓,鬖鬖高没人。
岂无旧桃李,芜杂与之均。
谓言彼草木,于我奚疏亲。
于间置取舍,岂得完天真。
不若任其然,同受雨露仁。
物性且不违,人心何缁磷。
闭户不迎客,箕踞无冠巾。
苟忘轩冕心,何异巢居民。
兴宗南园草盛不剪,仆过而爱之为诗以赠
这首诗是唐代诗人王维所作。诗中描绘了南园的景致和作者的情感。
君家在何许,远与南城邻。
车马不甚繁,门前无俗尘。
有园废锄治,绕舍皆荆榛。
入夏益滋蔓,鬖鬖高没人。
注释:
- 君家:指南园的主人。
- 何许:哪里。
- 车马:指主人的车马。不甚繁:不太多。
- 门:指南园的大门。
- 舍:指南园的房子。
- 有园:指南园。
- 废锄治:废弃了锄草。
- 绕:环绕。
- 入夏:夏天到来。
- 益:更加。
- 鬖鬖:茂盛的样子。
- 人:被草木所覆盖,形容草木旺盛。
译文:
南园的主人在何处?远远地与南城的城墙相邻。
主人的车马不多,门前没有世俗的尘土。
有个园子已经荒废了,四周都是荆棘。
到了夏天,它变得更加茂盛,高过了周围的人们。
难道说那里没有桃李树吗?它们和杂草一样,杂乱无章。
我说那草木对我而言,有什么关系呢?我何必要区别对待呢?这怎能完全符合自然的本性?
不如就这样顺其自然,一同接受雨露的滋润。
万物的自然属性不会违背,人的心性为何要受到束缚?
关上门而不迎接客人,像箕踞那样坐着,头上没有戴冠巾。
如果忘记了尊贵的地位,我的心又怎么会与巢居野处的人不同?
赏析:
这首诗通过描写南园的景色和作者对南园的感情,表达了诗人对自然、对生活的热爱和追求。诗中的南园,既是一个具体的地点,又是一个充满生机和活力的地方,象征着诗人心中的理想世界。诗人通过对南园的描述,抒发了自己的情感,表达了对自然的赞美和向往。同时,诗人也通过对自己内心的反省,揭示了人生的价值和意义。整首诗语言简洁明快,意境深远,给人以深刻的启示。