至人心如云，去住唯所适。
飘飖涉四海，岂复校喧寂。
朅来王城游，红尘暧晨夕。
忽思还故峰，不可留宿昔。
离合皆自然，于何寄欢戚。
从兹坐林下，白首傲泉石。
山鸟集掌中，巴猿侍瓶锡。
寺前烟蔓深，何处求行迹。
【解析】
此题考查对诗歌内容的理解、分析。解答此类题目，要结合全诗的内容理解，注意抓住关键句子进行分析。如“离合皆自然”，“离”指文慧师出家，“合”指文慧师归山。“于何寄欢戚”中的“欢戚”指欢乐和忧愁。
【答案】
译文：
至人的心象云一样，去留随意任其适。
飘泊四方涉四海，哪里还会计较喧嚣与寂寞。
忽然来到王城游历，红尘滚滚日夕不息。
忽然想起故山旧峰，不能停留宿昔之地。
离别和相聚都是自然而然的事，何必寄托在欢喜和悲伤上。
从此坐拥林下清幽地，白发傲视泉水岩石。
山鸟集于掌中，巴猿侍于瓶锡。
寺前烟雾蔓生深，何处寻找行迹踪迹？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。