江山如画望无穷，况属升平岁屡丰。
万树芙蓉秋色里，千家砧杵月明中。
断霞半著燕支木，零露偏留筀竹丛。
只欠流杯曲水宴，风流未与左绵同。
【注释】
嘉州：唐时为益州，后改称嘉州。左绵：唐代诗人王勃，字子安。虞部：指王勃的官职，虞部尚书。
【译文】
嘉州的山水如画，望不尽那无边的美景，何况今年是升平岁。万树芙蓉花盛开在秋天里，千家妇女在月明中捣衣。半截霞光映着燕支木，残露偏留着筀竹丛。只缺了流杯曲水宴，风流没有与王勃相同。
【赏析】
这首诗是王勃送好友王虞赴任时的诗作。首联写嘉州的山水之美和升平岁月之丰。第二联写嘉州秋日的景色：满山遍野的荷花开放，万家灯火通明；第三联写嘉州秋天的傍晚景象：落日的余晖洒在燕支山上，山前、山后的树木上挂着晶莹的露珠。第四联写嘉州夜晚的景象：月光下的嘉州城，到处是捣衣声。最后两句写嘉州夜宴的情景，王勃自谦不及朋友风流。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。