吾家泰山徂徕间,浓岚泼翠粘衣冠。
君来访我茅屋下,正值山色含春寒。
终日把酒对山坐,几片山色落酒盘。
峰头云好望无倦,篘里酒多倾不乾。
临行再拜慇勤别,请我一言披心肝。
吾贫无钱以赠君,门前峨峨横两山。
愿君节似两山高,眼看富贵如鸿毛。
注释:
- 泰山,徂徕山;
- 浓岚,浓密的云雾;
- 沾,沾湿;
- 君,你;
- 茅屋,简陋的住所;
- 含,包含;
- 春寒,春天的寒冷。
- 终日,整天;把酒,端着酒杯;对山坐,坐着欣赏山景;几片,几滴;落酒盘,洒在酒盘中。
- 峰头,山顶;云好,云彩美丽;望无倦,看不够;篘里,酒壶里;倾不乾,倒不干。
- 临行再拜,临走时拜别;慇勤,殷勤诚恳;别,告别;请我一言,请给我一句话;披心肝,敞开心怀。
- 贫无钱以赠君,没有钱送给您;门前,家门前;峨峨,高大的样子;横两山,横卧在门前两座山。
- 愿君节似两山高,希望您节操像两座山一样高;眼看富贵如鸿毛,看那富贵如同鸿雁的羽毛一般轻飘。
赏析:
这首诗是李涉为范曙赴任天雄李太尉辟命而作的一首诗。诗中描绘了范曙来访时的山景和诗人自己的处境以及心境。诗人用浓雾、绿树等自然景色来表现自己的内心世界,表达了自己对于名利的淡泊态度和对自然的热爱。