高人太多事，寒夜本无鱼。
船子今何许，泾流只似初。
白蘋秋浩荡，黄叶晚萧疏。
更有斯亭在，乾坤一草庐。

松泽西亭

高人太多事，寒夜本无鱼。

船子今何许，泾流只似初。

白蘋秋浩荡，黄叶晚萧疏。

更有斯亭在，乾坤一草庐。

译文：
松泽西亭
高人太多的烦恼，寒夜里原本就没有鱼儿游动。
船子现在何处？只是像秋天的江水一样，泾流只是刚刚开始。
白蘋（一种水草）秋天显得浩荡无边，黄叶落得晚时也显得萧瑟疏落。
还有这个松泽西亭，就像天地间的一座茅草屋。

注释：

  • 高人：指那些高洁之人，通常指隐士、道士等。
  • 寒夜本无鱼：意指在寒夜中，鱼儿已经不常见了。
  • 船子：指船子和尚，即唐代著名禅师船子的称号或代称。
  • 泾流：指泾河，一条位于中国陕西省境内的河流。
  • 白蘋秋浩荡：白蘋（白蘋草），一种常见的水生植物，其叶子宽阔，秋季时水面上漂浮着许多，给人一种浩荡无边的感觉。
  • 黄叶晚萧疏：黄叶落下，傍晚时分显得更加萧瑟疏落。
  • 斯亭：此亭，指松泽西亭。
  • 乾坤一草庐：意指松泽西亭就像天地间的一座茅草屋，象征着隐居者的居所。

赏析：
这首诗是一首描写松泽西亭景色和感慨的作品。诗人通过描绘自然景象和表达对隐逸生活的向往，来抒发对人生哲理的思考。诗中运用了大量的意象和比喻，如“寒夜本无鱼”用来形容时间流逝带来的变迁，“船子今何许”表达了对某位隐者的怀念，“泾流只似初”则形容事物的始终如一。整体上，诗歌语言简练而意境深远，体现了中国古代山水田园诗的特点。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。