虎邱换得敬亭山,句水松陵数舍间。
天下难如两州好,君恩乞与一身闲。
惭无牒诉烦敲扑,喜有林泉数往还。
犹想朋云隐君子,思归时见鬓毛班。

【解析】

本题考查诗歌内容的理解。解答时,要结合诗歌的内容和注释进行理解分析。“虎邱换得敬亭山”,意思是在虎丘换来了敬亭山的美景,这一句是说用钱买到了虎丘山的美景,表达了他得到名利的喜悦之情;“天下难如两州好”,意思是世间的事情难以像这两个州一样美好。这里指代的是浙江的杭州和苏州两个地方;“君恩乞与一身闲”,意思是我恳求朝廷赐给我一个闲暇的时间,以便能够安心地隐居。这句表达了诗人渴望归隐的心情;“惭无牒诉烦敲扑”意思是惭愧没有向朝廷上书控告,请求宽恕,因为被官府追逼而不得不四处躲藏;“喜有林泉数往还”意思是高兴地与山林之间的朋友交往;“犹想朋云隐君子”,意思是仍然想念着那些像云一样飘逸、不问世事的隐士君子;“思归时见鬓毛班”意思是想到自己将回到家乡,看到自己满头的白发便感到难过。这句表达了诗人对时光流逝、人生易老的感慨之情。

参考译文:

在虎丘山换取了敬亭山的美景,世上的事情难以比得上这两个地方的美好;我恳求朝廷赐给我一个闲暇时间,以便能够安心地隐居。惭愧我没有向朝廷上书控告,因为被官府追逼而不得不到处躲避;高兴地与山林之间的朋友交往。仍然想念着那些像云一样飘逸、不问世事的隐士君子;想到自己将回到家乡,看到自己满头的白发便感到难过。

赏析:

此诗作于作者任太仆寺丞期间,当时作者刚因得罪权贵而被贬为台州通判,心中充满失意与愤懑,所以这首诗充满了对官场生活的厌倦之情。首联两句写出了作者从官场到山林,从喧嚣到宁静的心理变化。颔联写自己得到了名利,但内心并不满意。颈联写自己虽然得到了朝廷的恩赏,却依然感到孤独。尾联表达出作者希望过上隐居生活的愿望,以及面对年华逝去的伤感。全诗语言朴实,感情真挚。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。