寿考安荣遇圣朝,构成门户自勤劳。
闺中莱妇皆华发,膝下荀龙尽绿袍。
堂有金籯身更约,案披玉简道尤高。
人间厚福终归尽,涨海难停一夜涛。

诗句解析与注释

  1. 寿考安荣遇圣朝,构成门户自勤劳。
  • 寿考:意为寿命长久。
  • 安荣:指安全而光荣。
  • 圣朝:皇帝的朝代。
  • 构成门户:建立家庭和社会地位。
  • 自勤劳:自己勤奋努力。
  1. 闺中莱妇皆华发,膝下荀龙尽绿袍。
  • 闺中:家中,此处特指妇女之家。
  • 莱妇:古代对女性的一种称呼,这里指妻子。
  • 华发:指白发,老年的标志。
  • 荀龙:古代人名,这里泛指儿子。
  • 绿袍:指绿色的衣服,象征年轻人或年轻一代。
  1. 堂有金籯身更约,案披玉简道尤高。
  • 金籯:贵重的财物(金器)。
  • 身更约:身体更加强健。
  • 案披玉简:比喻学问渊博。
  • 道尤高:道德境界很高。
  1. 人间厚福终归尽,涨海难停一夜涛。
  • 厚福:丰厚的福气或运气。
  • 终归尽:最终都会耗尽。
  • 涨海:大海因潮汐涨落而波动。
  • 一夜涛:形容变化迅速,如同潮水一夜之间的涨落。

译文
在长寿安康的时期遇到皇帝的朝代,我辛勤地建立了自己的门户和地位。在家中,妻子都是白发苍苍的老人,而我的儿子们都穿着绿色的衣物。家中充满了珍贵的财物,我的身体健康强壮。我的道德修养非常高深,如同学问丰富的学者。世间的美好福气最终都会耗尽,就像大海中的潮水一样无法阻挡。

赏析
这首诗是林少卿在晚年所写的挽诗,表达了他对过去岁月的回顾和对未来命运的感叹。通过描绘家中老少、财富和学识的情景,以及对于福气的感慨,诗人展现了其对人生经历的深沉思考和对生命无常的认识。整首诗语言朴实无华,但内涵丰富,情感真挚,是一首充满哲理的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。