幽人本无肉食愿，岸草溪毛躬自荐。
并堤有芹秀晚春，采掇归来待朝膳。

【注释】：

芹：芹菜，这里指芹菜菜。

幽人：隐居的人。

肉食：指贵族或权贵。

岸草溪毛：岸边的杂草和溪边生长的细毛。

躬自荐：亲自奉献。

并堤：堤坝上。

秀晚春：形容芹菜菜长得茂盛。

采掇：采摘。

朝膳：早间膳食。

赏析：

这是一首咏物诗，写诗人在春天看到岸边的草和溪边的毛都长得很茂盛，便想起了自己的朋友，希望他能得到朝廷的重用。全诗语言朴实，意境高远，是唐人咏物诗中别具一格的作品。

【译文】：

隐居的人本来没有吃肉的愿望，岸边的草木、溪边的细毛自己前来奉献。

堤坝上有芹菜长得茂盛，采摘回来准备早晨吃。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。