月临南斗退之惧,宫直南箕苏子忧。
片文只字不经世,赤口白舌空招尤。
我生之初函二气,地则五行天五纬。
罗计二宿括半天,太阴一星宅时位。
郭生本是郭璞徒,推步太精言转迂。
按图只说万言锦,经野未辨天官书。
大游正照参井乡,蚩尤不敛旗方张。
瞥将巧历莫推算,为我占取峨眉太白何时康。

【诗句释义】

月临南斗:月亮出现在南方的斗宿位置,象征月亮退去。宫直南箕:北斗星直指南方的箕宿位置,象征北斗星在天空中的位置。片文只字不经世:文字虽多,但都是无用之物,不能经世致用。赤口白舌空招尤:说话时口出狂言,只会招来责骂和讥讽。我生之初函二气:我出生时,就包含着阴阳两种气质。地则五行天五纬:大地是五行构成的,而天空有五个纬度。罗计二宿括半天:计算两个星宿,就能覆盖天空的一半。太阴一星宅时位:太阴,即月亮,一颗恒星,居于天球上的特定位置。郭生本是郭璞徒:郭璞是三国时期的人,他研究天文地理之学,被后人称为“鬼才”。推步太精言转迂:推算天文非常精确,但言辞却过于深奥难懂。按图只说万言锦:按照图样解说,就像铺上了一万张锦绣般的地图一样。经野未辨天官书:虽然精通天文地理之学,但对国家的典章制度却一窍不通。大游正照参井乡:大运运行到正南方的井宿位置。蚩尤不敛旗方张:蚩尤旗,古代的一种旗帜,现在看不到了。蚩尤,传说中上古时代的一个部落酋长。瞥将巧历莫推算,为我占取峨眉太白何时康:瞥,瞥见的意思。巧历,一种占卜方法。为,动词,做。给我推算一下,什么时候才能让峨眉山和太白山恢复原貌。

【译文】

月升于南斗,令人恐惧,北斗星在南天指向天空,令人担忧。

文字虽多,但却无用,如同赤口白舌之人,只会招致责骂和讥讽。

我生之时,便包含阴阳两种气,大地是五行构成的,而天空有五个纬度。

根据两星的位置,能算出一半的天空面积。太阴星居于天球上的一个特定位置。

郭璞,三国时期的人,他研究天文地理之学,被后人称为鬼才。

他推算天文非常精确,但言辞却过于深奥难懂。

依据图样解说,就像铺上了一万张锦绣般精美的地图。

对国家的典章制度却一窍不通。

大运运行到正南方的井宿位置。

蚩尤旗,古代的一种旗帜,现在看不到了。

蚩尤,传说中上古时代的一个部落酋长。

瞥见那巧妙的历算方法,却不能为我推算出,何时能让峨眉山和太白山恢复原貌。

【赏析】

此诗作于元代。诗人郭若水是一位博学多才、精于天文地理之学的学者。此诗以咏赞郭璞的才华为主,同时表达了自己对世事的无奈之情。

全诗可分为四部分。前八句主要描绘郭璞的才华和学问,表现他的学识广博、思维敏捷、语言精妙等特点。中间四句主要表达诗人对郭氏学说的赞美和敬仰。后十句则表达了诗人对现实的失望情绪以及对未来的忧虑和期待。

诗歌采用了丰富的修辞手法和生动的意象来描绘郭璞的学识和才华,同时也表达了诗人对于现实社会的无奈和不满。整首诗歌既富有哲理意味,又充满了情感色彩,给人以深刻的印象和启示。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。