荒城十载路重经，暂舣扁舟坐驿亭。
春到梅花何处白，雪晴山色向人青。
惊心家远书难寄，迎面风寒酒易醒。
莫忆牵衣儿女态，晓猿夜鹤笑林扃。
邳州
注释：
- 荒城：指荒凉的城，这里特指徐州（今江苏徐州）。
- 十年：指过去十年，即从诗人离开徐州到他归来的时间。
- 路重经：指道路重新经过。
- 扁舟：小船。舣：靠岸。
- 驿亭：古代传递文书的亭子。
- 春到梅花何处白：春天来临，梅花开放，但不知在哪里可以找到白色的梅花？
- 雪晴山色向人青：雪花融化晴朗的天气，使山色变得青翠。
- 惊心家远书难寄：担心书信难以寄达，引起内心的忧虑。
- 迎面风寒酒易醒：面对寒冷的风和酒的味道，更容易让人醒来。
- 莫忆牵衣儿女态：不要回忆那些牵着衣襟、撒娇的样子。
- 晓猿夜鹤笑林扃：清晨的猿猴和夜晚的鸟儿在树林间嬉戏，发出欢乐的声音。
译文：
十年之后，我再次踏上了徐州的土地。我在徐州停留时，靠岸在一个传递文书的亭子上休息。随着春天的到来，我发现梅花中的白色花朵并不多见，而雪后的山色变得更加清新。我担心书信难以寄达，内心感到忧虑。面对寒冷的风和酒精的影响，我更容易清醒过来。不要回忆那些牵着衣襟、撒娇的样子。清晨的猿猴和夜晚的鸟儿在树林间嬉戏，发出欢乐的声音。
赏析：
这首诗是诗人在离开徐州后回到徐州时的所见所感。诗中通过对徐州的描绘，表达了作者对家乡的思念和对时光流逝的感慨。同时，通过描绘春天的景象和动物的生活，展现了徐州独特的自然风光和生态特色。整首诗语言简练，意境深远，充满了对家乡的眷恋和对未来的期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。