长鲸海上来,壮士田间起。
登城复何悲,禾稼秋风里。
以下是《秋风叹四首 其一》逐句翻译和赏析:
诗句翻译:
长鲸海上来,壮士田间起。
登城复何悲,禾稼秋风里。诗句注释:
- 长鲸海上来:描述了巨大的鲸鱼出现在海上的景象。
- 壮士田间起:指壮志雄心的士人在田间劳作的情景。
- 登城复何悲:表示即使登上城墙也无济于事,无法改变现状的悲哀。
- 禾稼秋风里:指庄稼在秋风中摇曳,暗示了农民的辛苦和秋天的凄凉。
- 赏析:
这首诗表达了诗人对国家和社会的忧虑之情。首句“长鲸海上来”象征着外患或内乱的出现,而“壮士田间起”则表现了民间的勤劳与奋斗。然而,诗人登上城墙后发现,无论他如何努力,都无法改变国家的困境。最后一句“禾稼秋风里”则进一步加深了这种无力感,展现了秋天丰收却无法享受的情景,反映了诗人对时局的无奈和悲观。整首诗语言简练,情感深沉,通过描绘一幅幅生动的画面,传达了诗人对于时局的担忧和对社会现实的深刻感悟。