出郭行行数里村，石梯盘曲到禅门。
亭开高槛侵山脚，水过方池断竹根。
城市尘埃终日远，烟岚气象四时存。
约公乘兴重来此，延纳清风尽一樽。

诗句注释及赏析：

  • 出郭行行数里村

  • 译文：走出城外，行走了数里后到了一个村庄。

  • 赏析：这句诗描绘了从城外到村庄的路途，体现了诗人对乡村生活的向往和对自然风光的喜爱。

  • 石梯盘曲到禅门

  • 译文：石阶蜿蜒曲折通向禅宗寺庙的门。

  • 赏析：这句诗描述了通往禅宗寺庙的道路，强调了其曲折和神秘感。

  • 亭开高槛侵山脚

  • 译文：一座亭子打开高高的栏杆，伸入山脚下。

  • 赏析：这句诗描绘了亭子的开放和与山的联系，表达了人与自然的和谐共处。

  • 水过方池断竹根

  • 译文：水流过方形池塘，切断了竹子的根部。

  • 赏析：这句诗描绘了水流过方池的景象，以及水流对周围环境的影响。

  • 城市尘埃终日远

  • 译文：城市的尘土永远远离我们。

  • 赏析：这句诗表达了对城市喧嚣和污染的厌恶，以及对乡村宁静生活的向往。

  • 烟岚气象四时存

  • 译文：烟雾环绕、岚气缭绕的景象一年四季都存在。

  • 赏析：这句诗描绘了四季如春的自然景色，表达了诗人对大自然的赞美之情。

  • 约公乘兴重来此

  • 译文：我邀请您乘兴而来此地。

  • 赏析：这句诗表达了诗人对朋友的热情邀请，以及对再次相聚的期待。

  • 延纳清风尽一樽

  • 译文：请把清风纳入酒杯，尽情畅饮。

  • 赏析：这句诗表达了诗人对友人的款待之情，以及共同享受自然美景的乐趣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。