君去留不得，我行还未忙。
漂零更远别，衰疾且深藏。
野水千山绿，荷花一路香。
犹思往还地，相望隔浮航。

解析与翻译

第1句

  • 君去留不得：表示韩念八迪功即将离去，我无法留任。
  • 我行还未忙：我的行程尚未匆忙准备，可能还在寻找合适的时机或地点继续前行。

第2句

  • 漂零更远别：形容离别之远，可能指距离的遥远或情感的距离。
  • 衰疾且深藏：表达身体衰弱、疾病缠身，需要深藏起来以免影响他人。

第3句

  • 野水千山绿：描述周围环境是广阔的绿色山野，可能暗示旅途中的风景美丽而宁静。
  • 荷花一路香：强调沿途的荷花散发出的香气，可能是对自然美景的一种赞美。

第4句

  • 犹思往还地：虽然现在要分别，但仍然思念过去一起相处的地方。
  • 相望隔浮航：通过“浮航”比喻双方在地理位置上相隔遥远，相见不易。

赏析

这首诗是表达了对友人即将离别的不舍和思念之情。诗人描绘了友人离开后的环境与心情，既有对友人离去的无奈，也有对过往美好时光的留恋。整体上，诗中透露出一种淡淡的忧伤和对友情的珍视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。