千花老无踪，众草来可喜。
欣然得幽寻，我亦病良已。
飞飞两蝴蝶，不悟尘土里。
禽声甚可人，亦似相汝尔。
人生贵惬志，不必须甚美。
三年白沙诗，已费千幅纸。
问君何所乐，赤手费磨洗。
短屏看远山，心作千万里。
此岂画者功，实自一念起。
君当如是观，在此不在彼。
【注释】
千花老：指花已凋谢。可喜：可欣喜，令人高兴。我亦病良已：我身体已经康复了。
飞飞：翩翩起舞的样子。不悟：不明白、不懂得。尘土里：人世间。相汝尔：与你相互照应。
惬志：称心如意。贵：以…为贵。必：一定要。
三年白沙：指诗人自号白沙居士的诗作。白沙诗：指《白沙赋》等作品。
赤手：空手，比喻毫无凭借。
短屏看远山：用屏风来观看远处的山。
此岂画者功：这难道是画画的人的功劳吗？实自一念起：实际上都是从自己心中生发出来的。
君当如是观：你应当这样看待事物。君：对他人的敬称。
在此不在彼：在此时此刻，不在别处。
【赏析】
这首诗是诗人自题小园即事之作。全诗四十六句，每句七字，平仄相对，声律和谐，读来朗朗上口，音韵和谐。
“千花老无踪”，首写园中花落，表达了诗人对人生易逝的感慨。“众草来可喜”，次写草木丛生，春意盎然，表达出诗人与大自然息息相通的愉悦之情。两句之间，有景有人，有情有意，构成一种和谐统一的意境。“欣然得幽寻”一句，写诗人于花残草长之后，终于找到了一个可以静心读书的地方，心情格外舒畅。“我亦病良已”一句，则表明诗人的身体已经恢复了健康。
“飞飞两蝴蝶，不悟尘土里。”两句写诗人看到蝴蝶在空中飞舞，却不明白它们原来都生活在人间的尘土之中。这句诗以蝴蝶比喻诗人的心境，表现了诗人对于世俗生活的超然和洒脱。
“禽声甚可人”一句，写诗人听到鸟儿的声音，非常悦耳动听。这句诗以禽声比喻诗人的心境，表现了诗人对于自然的热爱和向往。
“人生贵惬志，不必须甚美。”“三年白沙诗，已费千幅纸。”两句，诗人以自己的人生经验告诫世人，人生在世，只要能够达到内心的满足和平静，就比追求物质财富更重要。同时，诗人也感叹自己创作诗歌耗费了大量的时间和精力。
“问君何所乐，赤手费磨洗。”两句，诗人以问答的形式向友人询问自己的快乐所在。最后两句，诗人以“短屏看远山，心作千万里。”表达了他对远方美景的向往和欣赏。而“此岂画者功，实自一念起。”则表明这一切美景都是诗人内心世界的产物，而非他人之力所能及。
整首诗语言简练，意境深远，充满了哲理性和启发性。诗人通过描绘自己在园中的生活场景，表达了自己对于人生的感悟和思考，同时也展现了他的才华和个性特点。