雨云揽江色，偃蹇破昏睡。
千花闭红紫，妙见一室内。
披衣行夜永，明月在船背。
微风过萧瑟，古柳立苍翠。
翛然一蒲团，坚坐觅诗对。
我生无南北，所到意趣遂。
孰知十年游，保此清净退。
颇念城北人，结友老杉桧。
漫随长铗归，甘作短檠弃。
出门万里涂，已驾安得税。
何当持被来，把酒相就醉。
诗句释义与译文：
- 雨云揽江色，偃蹇破昏睡。
- 雨水覆盖了江面，云雾缭绕着江边，使得原本困倦的状态得到缓解，精神为之一振。
- 千花闭红紫，妙见一室内。
- 无数花朵紧闭着，只留下红色的和紫色的，仿佛是在一个精致的室内中独自绽放。
- 披衣行夜永，明月在船背。
- 穿上衣服行走在漫长的夜晚中，月光洒在身上，映照在船尾。
- 微风过萧瑟，古柳立苍翠。
- 轻柔的微风带来了萧瑟之感，古柳挺拔而茂盛，呈现出一片生机勃勃的景象。
- 翛然一蒲团，坚坐觅诗对。
- 独自一人坐在蒲团上，坚持地寻找诗歌来对仗。
- 我生无南北，所到意趣遂。
- 生来没有地域的界限，只要到了任何地方，都能找到乐趣。
- 孰知十年游，保此清净退。
- 谁能想到，十年的旅行之后，能够保持这样的清净和退隐的生活。
- 颇念城北人，结友老杉桧。
- 常常想念城中的人和事，结交了一位年迈的朋友，他住在古老的杉树下。
- 漫随长铗归，甘作短檠弃。
- 随意跟随长剑回家，愿意放下短小的灯檠，放弃世俗的纷扰。
- 出门万里涂，已驾安得税。
- 离开家门万里之外，已经没有地方可以停留，只能驾车继续前行。
- 何当持被来，把酒相就醉。
- 何时能够带着被子回来，我们一同举杯畅饮，直到醉倒为止。
赏析：
这首诗是一首描写雨后月夜的怀人之作。诗人通过描绘雨后江景、花木盛开、夜行舟影等景象，抒发了自己对友人的思念之情。整首诗语言朴实，意境深远，充满了诗人对朋友的怀念和对自然的热爱。特别是“我生无南北，所到意趣遂”一句，表达了诗人对自由自在生活的追求，以及对朋友情谊的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。