妇如先姑贤，儿似乃翁好。
识君相与心，见我亦倾倒。
频年作离情，悟赏到丘嫂。
卜邻洛水阳，此语当在早。
注释：
- 十一月五日与才仲弟相别于白沙东门之外：在十一月的第五天，和才仲弟弟在白沙城的东门外面分别。
- 怅然久之不能自释：感到惆怅、失落，久久不能自我解脱，形容离别时的悲伤心情。
- 乃知谢安石作恶之语不为过也：才明白谢安石（谢安）曾经说过的坏话（恶语）不是没有道理的。
- 因成八诗奉寄可见别后气味亦可并示京洛间亲旧也：因此写下了八首诗，用来赠送给他，以表达我对你们分别后的思念之情，也可以一并展示给在京洛间的亲朋好友们。
- 其五：这是第5首诗。
译文：
我在十一月的第五天，和才仲弟弟在白沙城的东门外分别，心中充满了惆怅和失落，久久不能自我解脱，这让我深深体会到了离别的痛苦和不舍。我才意识到，谢安石曾说过的那些恶言恶语，并非毫无道理，因为那些言辞确实反映了他的性格和行为。因此，我写下了八首诗，来表达我对你们的思念，希望你们也能通过这些诗句，感受到我们之间的情谊和对彼此的了解。同时，我也将这些诗句分享给你们在京洛间的亲朋好友们，希望能得到他们的认可和支持。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。