倾盖相逢尽故人，如君喜色更津津。
三更虽共金樽月，半日难留玉麈尘。
淮海浮名徒惹手，田园归计好谋身。
何时同醉孤山路，笑撚梅花问早春。
我们来逐句解读这首诗。
诗句：
- 简如皋赵买盐
- 倾盖相逢尽故人，如君喜色更津津。
- 三更虽共金樽月，半日难留玉麈尘。
- 淮海浮名徒惹手，田园归计好谋身。
- 何时同醉孤山路，笑撚梅花问早春。
译文：
- 就像像皋赵买盐一样简单。
- 我们曾经的好友在酒桌上相遇，你的高兴神色更加明显。
- 虽然我们在深夜一起饮酒，但是时间总是过得很快。
- 在淮海地区虚名只是带来麻烦，不如回到田园谋算自身利益。
- 什么时候我们能够一起到孤独的路上去喝上几杯酒呢，笑着捻着梅花询问早春的消息。
注释：
- 如皋赵买盐：这里用“买盐”比喻事情的简单或容易。
- 倾盖相逢：形容两人相遇时非常投机，如同倒扣的盖子（倾盖）可以合在一起一样。
- 尽故人：与故人相聚。
- 津津：形容说话声音高亢、愉快的样子。
- 三更：古代将夜晚分成五更，三更是指深夜。
- 金樽月：指在月光下喝酒的情景。
- 玉麈尘：麈是古代的一种手杖，用来驱赶灰尘。这里的“玉麈尘”可能指的是因为喝酒而显得有些不修边幅，或者指因饮酒过多而显得有点不雅。
- 淮海：泛指淮河流域及海州一带，这里可能是在描述一个地理位置或区域。
- 浮名：指虚名或浮夸的名声。
- 田园：指农田和乡村，这里暗示回归自然的生活。
- 归计：回家的计划或打算。
- 同醉：共同畅饮。
- 孤山路：孤独的山路，这里可能是指远离尘世喧嚣的地方。
- 捻梅花：捻起梅花枝，询问梅花开放的时间。这里可能是在询问春天的到来。
赏析：
这首诗是一首表达友情和对生活态度的诗歌。诗人通过描绘与朋友相聚时的愉快场景，表达了对简单生活的向往。同时，也反映了诗人对名利看淡的心态，以及对于回归自然、追求田园生活的渴望。最后一句“笑撚梅花问早春”，更是将这份期待和向往寄予了春天的到来，寓意深远。整首诗情感真挚，语言流畅，充满了生活气息和哲理意味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。