醉倚阑干独黯然,淮南不比数年前。
只宜跨鹤翩然去,休说腰缠十万钱。
【注释】醉倚栏杆独自黯然神伤;淮南地区与当年不同,已非昔日可比;只有骑着白鹤翩翩离去才是上策;不要提腰缠十万钱的事,那是过去的事了。
赏析:此诗为诗人贬谪扬州时所作。首句写他醉后倚阑干,自感伤感,黯然无语,表现他对现实的失望情绪和苦闷心情。次句点明题意,以“不比数年前”的对比突出今日的凄凉处境,暗含怨愤之情。第三句是说唯有骑鹤而去,别有一番境界,表达了他对隐逸生活的向往和追求。末句直抒胸臆,言外之意是他已看破红尘,不愿再谈当年之事。全诗虽只是抒发个人感慨,但字里行间流露出一种无可奈何的心情。