碧云谩有三年信，明月空为两地愁。
《句·其十》的原文如下：
碧云谩有三年信，明月空为两地愁。
接下来是这首诗的译文：
碧空之上漂浮着白云，仿佛我与你之间的书信却只能飘过三年之久，这让人感到无比的失望和痛苦；明亮的月光虽然能照耀千里之遥，但却无法消除我心中因你而引发的孤独忧愁。
关键词解释和赏析：
- 碧云：指的是蓝天中的白云，常用来比喻远方的人或事。
- 谩有：意味着徒劳、徒然，表达了诗人对徒劳无功的遗憾。
- 三年信：指诗人与某人之间通信的时间已长达三年，但未能取得预期的结果或回应。
- 明月空为两地愁：利用月亮的明亮和距离遥远来形容诗人因相思而感到的寂寞和无助。
- 两地愁：暗示了诗人身处异地，思念之人不在附近，因此感到深深的忧愁。
此诗反映了诗人对远方人的情感寄托，以及对无法实现的愿望的无奈和失落。通过自然景象的描绘，传达了深沉的思念和情感的纠葛，是一首典型的表达相思之情的古典诗歌。
《碧云谩有三年信，明月空为两地愁》是宋代诗人宋祁的作品，体现了诗人对远方人的情感投入和深切思念，以及因无法与爱人团聚而产生的痛苦和忧愁。通过对自然景象的描述，展现了诗人内心的复杂情感，是中国古代诗词中富有情感深度和艺术价值的佳作之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。