寻源探云霞,中有金仙家。
绮疏晃飞翚,雕栏灿朱华。
珍禽栖不去,灵液流无涯。
晴旭起风篁,空香送天花。
春雷会社鼓,寒烟聚海茶。
奇峰媚如削,芳树一何嘉。
且将翠阁齐,绝与红尘赊。
终然谢朝绂,此地营丹砂。
【解析】
本诗是一首描绘仙楼道院的诗歌。全篇以“寻”字为线索,从寻源探云霞,到珍禽栖不去;再到春雷会社鼓、寒烟聚海茶;奇峰媚如削,芳树一何嘉;终然谢朝绂,此地营丹砂。层层推进,步步深入,将仙楼道院的美景展现在读者面前。
【答案】
诗句:
寻源探云霞,中有金仙家。
绮疏晃飞翚,雕栏灿朱华。
珍禽栖不去,灵液流无涯。
晴旭起风篁,空香送天花。
春雷会社鼓,寒烟聚海茶。
奇峰媚如削,芳树一何嘉。
且将翠阁齐,绝与红尘赊。
终然谢朝绂,此地营丹砂。
译文:
寻找源头探云霞,里面有金仙居住的地方。
绮丽的窗帘闪烁着五彩缤纷的装饰物,华丽的栏杆上闪耀着红红的花纹。
珍奇的鸟类栖息不离开,神仙们炼制出的灵液流淌不息。
初升的太阳驱散了薄雾,吹来阵阵清风,送来阵阵花香;远处传来了晨钟暮鼓的声音,山间弥漫着淡淡的云雾。
奇特的山峰如同刀削般陡峭,茂密的树木郁郁葱葱,一片欣欣向荣的景象。
暂且把翠绿的高楼和它平齐,暂时摆脱世俗的纷扰和纠缠。
终于辞去了朝廷的官职,来到这仙境般的修行之地,潜心修炼。