皎齿青娥倚柁楼，楚波微动晚风秋。
不辞自去迎桃叶，两桨还须送莫愁。
《舟中戏作俳体其一》是宋代诗人李彭的作品，其中蕴含着深刻的意境和丰富的情感。下面是对这首诗词的逐句翻译、赏析以及注释：
- 诗句翻译：
- 皎齿青娥倚柁楼：“皎齿青娥”形象地描绘了船中的美人，她的牙齿洁白如玉，容颜姣好如同少女。“倚柁楼”则描绘了她依偎在船头的情景，显得格外优雅和动人。
- 楚波微动晚风秋：“楚波”指的是江水波澜，“微动”形容其轻微的波动。“晚风秋”则营造了一种秋天傍晚的宁静感，与前面的动态形成对比，增添了几分诗意。
- 不辞自去迎桃叶：“桃叶”在这里可能指代某个特定的人或物，可能是船上的伴侣或是其他值得留恋的事物。“不辞自去”表达了一种主动追求的态度，即使没有明确的目的，也愿意去迎接或面对。
- 两桨还须送莫愁：“莫愁”可能是指船上的另一个角色或是另一位需要被送出的角色。“两桨”暗示了使用船桨的动作，而“还须”表达了必须去做的意愿，整体营造出一种离别的氛围。
译文：
我乘船游览江上风光，船中的美人皎洁如玉，她轻靠在船头。江水微微波动，伴随着秋天的晚风。我不辞辛苦地离去，去寻找那个值得留恋的人。同时，我也必须送你离开，因为你是我的莫愁。赏析：
这首诗以细腻的笔触描绘了一个人在江上的旅行体验，通过自然景象的描绘和人物情感的表现，展现了诗人的内心世界。诗中的语言优美，情感真挚，充满了生活气息和艺术韵味。特别是对于“皎齿青娥”“楚波微动晚风秋”等意象的运用，既展示了诗人高超的艺术技巧，也反映了他对自然的深刻感悟和对美的追求。此外，诗中的离别之情也让人感受到人生的酸甜苦辣，引人深思。
《舟中戏作俳体其一》不仅是一首表达个人情感的诗作，更是一首具有深厚文化内涵和艺术价值的佳作。它不仅展现了诗人对自然美景的热爱和赞美，更体现了他对社会、人生的独特理解和深刻感悟。这首诗以其独特的艺术魅力和深远的文化价值，成为了中国古代文学宝库中的一颗璀璨明珠。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。