物色真成行画图,十年对面不供书。
才悭更着李商隐,无复重讥獭祭鱼。
离曲池憩巾口 其三
物色真成行画图,十年对面不供书。才悭更着李商隐,无复重讥獭祭鱼。
注释
- 物色: 景物,风光。
- 真成: 完全成为。
- 行画图: 如同绘画一般。
- 十年: 经过很长时间。
- 对面: 面对面相对。
- 不供书: 没有提供书籍。
- 才悭: 才华欠缺。
- 李商隐: 李商隐,唐代著名的诗人和文学家。
- 獭祭鱼: 比喻毫无所得,徒劳无功。
译文
风景宛如画作一般,我们虽然已经面对面对坐许久,却没有交流过任何文字。我的才华不够突出,无法像李商隐那样留下深刻的印记,也就不再被那些讽刺我的人批评为“獭祭鱼”。
赏析
这首诗是宋代诗人李彭的《离曲池憩巾口》中的第三首诗。诗人通过对比自己与李商隐的不同,表达了自己的遗憾之情。诗中运用了丰富的意象,将物色比作画作,将面对面的交流比作十年不供书,生动地表达了诗人内心的失落和无奈。同时,诗中还巧妙地运用了李商隐这一历史典故,进一步加深了诗的情感深度。整首诗既展现了诗人的艺术才华,也反映了他的人生感慨,具有较高的艺术价值。