鞭长不能及马腹，有限生涯时苦促。
空使后人悲前人，雷塘春草年年绿。
谁知秀色若可餐，风光付与初凭肩。
力殚四海笑未已，眉黛一螺当几钱。
君不见黄金栋梁回首蠹，漠漠胡沙青冢暮。
么弦欲断空自知，千金漫买长门赋。
膏油续尽天须晓，石土馀垒可长保。
就令并蒂永不分，也应终恨雷塘草。
《雷塘行》是宋代诗人苏轼的组诗作品。此诗为第四首，借古讽今，慨叹人生短暂和世事无常。
译文：
鞭长不能及马腹，有限生涯时苦促。
空使后人悲前人，雷塘春草年年绿。
谁知秀色若可餐，风光付与初凭肩。
力殚四海笑未已，眉黛一螺当几钱。
君不见黄金栋梁回首蠹，漠漠胡沙青冢暮。
么弦欲断空自知，千金漫买长门赋。
膏油续尽天须晓，石土馀垒可长保。
就令并蒂永不分，也应终恨雷塘草。
注释：
鞭长：马鞭的长度。
马腹：马的腹部。
有限生涯：短暂的人生。
空使后人悲前人：让后人哀叹前人的不幸。
雷塘春草：雷塘边的春草。
秀色：美好的容貌或才华。
风光：景色，风光。
初凭肩：当初依偎在一起。
力殚：尽力耗尽。
眉黛：女子的眉毛。
金栋梁：指有才能的人。
回首蠹：因年老而腐朽。
漠漠胡沙：茫茫沙漠。
胡沙：沙漠。
青冢：墓地。
么弦：调子低微的琴声。
长门赋：汉成帝时班婕妤失宠后所作《自伤赋》。
膏油：油脂，这里指脂粉。
天须晓：天将亮。
石土馀垒：残破的山丘遗迹。
并蒂：并排生长的两朵花，比喻夫妻或情侣。
漫买：胡乱地购买。
长保：长期保持。
并蒂永不分：永远不分离的夫妻。
终恨：总感到遗憾。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。