道人曾去礼清凉，幻出台山翠壁光。
闻说幻师能幻幻，烟云草树摄他方。
【注释】
道人：道士。吕吏部：指吕总。吕总，唐朝诗人，曾任礼部郎中等职，与白居易友善。延庆院：唐代长安城西的一座寺院。李唐：即唐李姓人。
【赏析】
此诗为诗人观礼延庆寺所作，以道士、僧人、画家和幻术师四种身份来写同一题材。
开头“道人曾去礼清凉”，道人指吕总，他曾到过清凉寺。清凉寺是佛教圣地，这里用“清凉”来形容道人的虔诚，也点出道人在佛教中的修行地位。
接着写李唐画山水，“幻出台山翠壁光”，描绘出李唐笔下的台山山水之美，翠绿的山林，闪烁着光芒。
最后一句“闻说幻师能幻幻”，这是对前两句的总括，也是对全诗的总结，通过“幻师”这个关键词，把四位作者巧妙地联系在一起。
【译文】
道人曾去礼清凉，幻出台山翠壁光。
听说幻师能幻幻，烟云草树摄他方。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。