先生如蓍龟,万事可告犹。
勋业轻黄屋,得贤方解忧。
念昔汇征日,民瘼庶有瘳。
莫赋归去来,衮衣或能留。

诗句释义

1 先生如蓍龟,万事可告犹:这句诗表达了对先生的尊重和信赖。“先生”是对苏内相的尊称,“如蓍龟”意指像占卜用的蓍草和乌龟一样准确无误。“万事可告犹”意味着所有的事情都可以向他咨询或请教。这里的关键是表达出一种对苏内相的信任和依赖,认为他就像占卜工具一样,可以预测未来并给出指导。

  1. 勋业轻黄屋,得贤方解忧:这两句强调了成就事业的重要性。“轻黄屋”指的是轻视皇权,不受权力诱惑。“得贤方解忧”则是指得到贤才就能解决问题,摆脱忧虑。这里通过对比表达了作者对政治清明、任用贤能的重视。
  2. 念昔汇征日,民瘼庶有瘳:回忆起过去国家统一时的日子(“汇征日”),那时民众的痛苦有所缓解。“民瘼”指的是人民的疾苦,“庶有瘳”则是希望这些痛苦能够得到缓解或治愈。这里的关键词是“回忆”和“民瘼”,表达了一种历史与现实的情感联系,以及对于改善民生的深切期望。
  3. 莫赋归去来,衮衣或能留:这句话是在劝告或激励对方不要轻易离开,即使是回到故乡也不要放弃自己的责任和使命。“衮衣”指的是古代官员所穿的礼服,常用来比喻高官显爵。“或能留”表示有可能留下,即不放弃职责。这里的重点在于鼓励坚持和责任,即使在面临困难或诱惑时也不放弃。

译文

先生您就像蓍龟一般,任何事情都可以向他咨询或请教。
您的勋业并不看重皇权,得到贤人才能解决问题并减轻忧愁。
回忆起过去国家统一时的日子,那时民众的痛苦有所缓解。
请不要轻易地返回故乡,即使穿着华丽的衣服也有望留下。

赏析

这首诗通过对苏内相先生的描述和对其行为的赞扬,体现了作者对这位官员的高度信任和尊重。诗中不仅表达了对苏内相个人能力的认可,更通过其行为展示了一种理想的政治理念——重视贤能、反对贪腐、关注民生。这种理念在当时的政治背景下显得尤为珍贵,因此这首诗不仅是对个人的赞美,也是对那个时代的一种理想追求的体现。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。