竹影与溪声,萧萧眼底明。
秋云浮古树,山石削长城。
暝色凝黄碧,啼乌伴晚征。
高僧不知客,故遣作诗鸣。
宝岩寺
竹影与溪声,萧萧眼底明。
秋云浮古树,山石削长城。
暝色凝黄碧,啼乌伴晚征。
高僧不知客,故遣作诗鸣。
译文:
宝岩寺的竹林和溪流的声音,在眼中显得明亮。秋天的云彩漂浮在古老的树木上,山石像削平的长城一样陡峭。黄昏时天色昏暗,黄色和碧绿色交织在一起,乌鸦的啼叫声伴随着晚归的行人。高僧不知道有客人来访,所以故意写诗来召唤客人。
注释:
- 竹影与溪声,萧萧眼底明:竹影倒映在溪水中,声音清晰可闻。
- 秋云浮古树,山石削长城:秋天的云彩飘浮在古老的树木之上,山石陡峭如同削平了的长城。
- 暝色凝黄碧,啼乌伴晚征:夜色降临,颜色混合成黄色和绿色,乌鸦的啼叫随着晚行的行人一起响起。
- 高僧不知客,故遣作诗鸣:高僧不知道有客人来访,所以故意写诗来召唤客人。
赏析:
这首诗描绘了宝岩寺的自然美景和宁静氛围。诗人通过观察竹影、溪声、秋云、古树等自然元素,以及黄昏时分的景色变化,营造出一种静谧而深邃的氛围。同时,诗人也表达了对高僧的敬意和对自然的热爱之情。整体而言,这首诗展现了诗人对自然之美的赞美和对宁静生活的向往。