步步金莲何可得,朝朝琼树有无新。
那能寇录逃名姓,早醉长安一息春。
注释:
步步金莲:指女子走路时细碎的步声像踏在金子上一样。
寇莱公:即寇准,北宋名臣。
录:通“绿”字,意思是记录。
寇准曾以“绿衣人”自喻。
无新:没有新意。
那能:如何能够。
寇准曾任宰相,后遭贬谪,故有“寇录”。
寇准曾自号“莱公”,此处用其名。
早醉:早早喝醉了。
赏析:
这首诗是诗人对友人的安慰与鼓励。首句写友人不能如愿以偿,只能步步走在金莲般的细碎步声中;第二句则写友人每日朝朝暮暮都在思念友人,但友人却如同琼树一般,没有新的生机;第三句说,友人怎能忘记曾经被贬之事,早些沉醉在长安一息春光之中;第四句则是对友人的劝勉,让他不必太过悲伤,因为只要我们心中有信念,就没有什么能够阻止我们前进的步伐。