怜君醉里赋新诗,皎皎风前玉树枝。
在处相逢开口笑,一生能有几多时。
怜君醉里赋新诗
皎皎风前玉树枝。在处相逢开口笑,一生能有几多时。
怜君(1) 醉里(2) 赋(3) 新诗(4) 皎皎(5) 风前(6) 玉树(7) 枝(8) 在处(9) 相逢(10) 开口(11) 笑(12) ,一生(13) 能(14) 有(15) 几(16) 多(17) 时(18) 。
注释译文:怜惜你醉酒赋诗,皎洁的月光下玉树枝叶随风摇曳。无论走到哪里遇见朋友都会开心地笑,但你知道人生能有几个这样的时光?
赏析:李新是北宋诗人,他的诗歌以清新自然著称。这首诗描绘了作者看到朋友醉酒赋诗,月光下的玉树枝叶随风摇曳的情景。表达了对朋友的羡慕和赞美,同时也感叹人生短暂,要珍惜当下的美好时光。