楼前燕子不知归，楼下莺啼碧树枝。
丝管未收空梓泽，恐君还有断肠时。
《即席次必强六绝句》是北宋诗人李新的作品。下面是诗句的逐一翻译和注释，最后附上赏析：
诗句原文及注释：
- 楼前燕子不知归：
- 燕子：古代诗词中常以燕子比喻离别之人。
- 不知归：表达了燕子对归宿的困惑，可能是指作者或客人对归途的迷茫。
- 楼下莺啼碧树枝：
- 莺啼：黄莺的叫声，春天的象征，此处可能暗示着生机与活力。
- 碧树枝：绿色的柳树，常用来象征春天和生命。
- 丝管未收空梓泽：
- 丝管：古代乐器，如琴、瑟、箫等，这里指音乐。
- 空梓泽：形容音乐之美，如同空旷的山谷回音，给人以深远的美感。
- 恐君还有断肠时：
断肠时：形容极度悲伤的情绪，可能是指听到如此美妙的音乐后，仍有人因思念而悲伤。
译文：
在楼上的燕子不知道何时能回到巢中，楼下的黄莺在碧绿的树枝上欢快地歌唱。虽然优美的音乐尚未结束，但恐怕您还会有悲伤的时刻。
赏析：
这首诗通过描绘楼前的景象和楼下的歌声，以及音乐与自然的和谐共鸣，传达了一种深深的情感。诗人通过对比楼前的情景和楼下的歌声，以及音乐与自然的融合，表达了对美好生活的渴望和对离别之痛的同情。同时，诗人也借此表达了他对音乐和自然的热爱，以及对人生无常的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。