北风多雪霜,严冬无劲草。
独有青青松,岁寒能自保。
坐歌凤凰曲,心驰千里道。
歌声徒绕梁,谁知此怀抱。
诗句释义:
- 冬: 描述冬季,通常与寒冷和雪景相关。
- 北风多雪霜,严冬无劲草: 描述了冬天北风强劲,降下大量的雪霜,导致大多数植物无法生长或枯萎。
- 独有青青松,岁寒能自保: 虽然其他大部分植物在严冬中枯萎,但松树仍然保持青翠,显示出坚韧的生命力。
- 坐歌凤凰曲,心驰千里道: 这里通过“凤凰曲”象征着高洁和美好的事物,表达了诗人心中向往远方和美好的愿望。
- 歌声徒绕梁,谁知此怀抱: 尽管歌声悠扬,但真正懂得这种情感的人并不多。这可能表达了诗人对理想或理想的追求感到孤独,同时也体现了他内心的坚定和希望。
译文:
- 冬: Winter, winter, winter’s frost and snow.
- 北风多雪霜,严冬无劲草: The north wind is strong with snow and frost, harsh winter leaves no grassy plants to thrive.
- 独有青青松,岁寒能自保: Yet, there stands the green larch, unaffected by frost in winter’s chill.
- 坐歌凤凰曲,心驰千里道: Sitting and singing of Phoenix’s song, hearts wander across thousand miles wide roads.
- 歌声徒绕梁,谁知此怀抱: Even though the sound echoes around the beams, few understand this deep sentiment.
赏析:
这首诗通过对冬日景象和自然现象的描绘,反映了诗人对坚韧不拔、高洁品质的赞美。同时,诗中的比喻和象征手法也增添了艺术性和哲理性。首句的”冬”字作为全诗的主题词,贯穿始终,展现了诗人对冬天的独特感受和理解。而第二句则用“北风多雪霜,严冬无劲草”来表达冬天的严寒和无情,为后文的对比和转折做好了铺垫。接下来的三句,诗人通过描写松树的形象和凤凰的歌唱,传达了诗人对于理想和美好事物的向往,以及对个人情感世界的抒发。最后一句则是诗人对读者的期待和启示,鼓励人们理解和欣赏他的内心世界。整首诗语言简练,意境深远,是一首充满哲思和美感的作品。