溪上龙孙千岁绿,上亭拟掇青溪曲。
团团白露着琅玕,故与幽人送暮寒。

【译文】

溪水之上,千年的龙孙生长着青翠欲滴的碧叶。上亭拟作《青溪曲》,但因有团团白露,故与幽人共送暮寒。

注释:

  1. 龙孙:指水中的水龙,即鲤鱼。
  2. 青溪曲:指《青溪词》。据《太平寰宇记》卷一五三载:“青溪在夔州府梁山县东四十里。”《乐府诗集》卷二八引《古乐府》:“清流澹淡,可以濯我缨。思美孟氏,功大斯盛。上有青溪,绿水扬清。有美一人,清扬婉兮。邂逅承欢,见私情矣。子无良媒,廓其好音。执柯以伐,爰将我心。川之广矣,不可泳思。其上有李,其实甘甜。彼留之子,福不今愆。”
  3. 琅玕:一种玉的美称,这里指碧绿色的荷叶。
    赏析:
    此诗描绘了一幅清新宁静的山水画卷。首句“溪上龙孙千岁绿”,诗人以“龙孙”比喻水中的水龙,生动形象地描绘了溪水中龙王家族的繁荣景象。接着,“上亭拟掇青溪曲”一句,诗人想象自己身处亭中,正拟作一首描写青溪美景的词。然而,由于白露的出现,诗人不得不与幽人共送暮寒,这既是对自然美景的赞叹,也是对人与自然和谐相处的一种美好期待。全诗语言优美,意境深远,是一首难得的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。