晓来朝退紫宸班,马上悠然见越山。
便欲挂冠寻旧隐,卧看远岫列窗闲。
【注释】
紫宸班:即紫宸殿,皇帝的办公处。朝退:朝廷散会后返回私宅休息。越山:浙江绍兴附近的山脉。挂冠:指辞去官职。寻旧隐:寻找隐居的地方。卧看:躺在床上观赏。远岫:远处的山峰。
【赏析】:
“晓来朝退紫宸班,马上悠然见越山。”首句写诗人在朝退之后,骑马来到越山时所见。紫宸是皇帝的办公处,朝退就是皇帝处理完公事、退朝回宫休息的时候。这两句是说,清晨退朝之后,便骑上马儿来到越山。这里,“越山”是地点名词,“晓来”、“立马”是动词短语,“朝退”是时间状语,“紫宸班”是指皇帝所住的宫殿,是地点状语。全诗描写的是一幅清静优美的图画,表现了作者对大自然的热爱和对隐居生活的向往。
第二句写诗人在越山上看到的景象。这里,“马上”是状语,“悠然”是修饰“见”的副词。“越山”是地点名词,“挂冠”是动词短语,表示辞官之意,“寻旧隐”指到以前隐居的地方去,“卧看”是动作描写,“远岫列窗闲”指躺在窗边欣赏远方的山峰,这一句的意思是:“我一登上越山,便想到要挂冠而去,去寻找我的故园。于是我就躺在窗边欣赏远山的景色。”
这首诗写的是诗人退朝之后,骑马来到越山所看到的景色。全诗语言朴实,意境优美,给人以清新的感觉。诗人以清幽秀丽的山水为背景,表达了他退居江湖、归隐山林的愿望。诗中描绘了自然景色的宁静、和谐以及人与自然景物的关系,同时也表现了作者淡泊明志、归隐田园的生活态度和审美趣味。