吾衰自不出,孰谓出无友。

吾衰自不出,谁谓出无友。

译文:我衰弱了不再出仕,谁说出仕就没有朋友?

注释:我因为衰老而不再出仕,谁能说我出仕就没有朋友呢?这句话表达了词人对出仕的失望和对友谊的重视。

赏析:这句诗通过反问的方式,表达了词人对友情的珍视和对出仕的失望。他虽然已经年老体弱,但依然希望在青山之间找到知音,与他们互相欣赏、互相慰藉。然而,现实却是他的朋友们已经离他而去,他的出仕之路也变得崎岖坎坷。这种对比使得词人的孤独感更加强烈,也让他对时政的不满和怨愤更加深沉。因此,他发出了“孰谓出无友”的感慨,表达了他对出仕的失望以及对友情的珍重。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。