昔日谢女飞仙处,此日遗踪尚宛然。
蝉蜕旧衣留石室,龙飞流水涌金泉。
碑书故事封苍藓,殿写真容锁翠烟。
薄暮岭松闻鹤唳,犹疑仿佛是神仙。

诗句释义与注释:

  1. 金泉山:“金”可能是指山的颜色或质地(金色),“泉”表示水流。整个地名描述可能是对某地的一个形象比喻,意指山之高峻与清泉的珍贵。
  2. 昔日谢女飞仙处:谢女通常指的是谢灵运的妻子鲍女士,这里提到她曾经是神仙,暗示着这个地方有着非凡的意义,或是有传说中的仙人遗留下来的遗迹。
  3. 此日遗踪尚宛然:“此日”指现在或当前时间,“遗踪”指的是过去的踪迹或遗迹,“宛然”则意味着依然存在或清晰可见。这句表达了尽管时间流逝,但某些地方的痕迹依旧明显。
  4. 蝉蜕旧衣留石室:“蝉蜕”指蝉脱壳,这里用来形容一种轻盈而优雅的状态,“旧衣”可能指的是过去的事物或遗迹。“石室”可能是指山洞或岩石中的小屋,这里可能是指古代仙人居住的地方。
  5. 龙飞流水涌金泉:“龙飞”可能指的是山势如龙腾云海,“流水”则描绘了山间水流的情景。“涌”在这里形容水流强劲地涌出,“金泉”可能指的是清澈见底的泉水,这里可能是指山间的温泉。
  6. 碑书故事封苍藓:“碑书”可能指的是刻有文字的石碑,“故事”可能是指历史或传说。“封苍藓”意味着这些碑文因年代久远而被苔藓覆盖,显示出历史的沧桑。
  7. 殿写真容锁翠烟:“殿”可能是指庙宇或神殿,“真容”指真实的面容或形象。“锁翠烟”形容景色如烟般朦胧美丽。这句话可能是指庙宇内保存着古代人物的画像或雕像。
  8. 薄暮岭松闻鹤唳:“薄暮”表示傍晚时分,“岭松”可能是山中的松树,这里的松树在傍晚时分发出阵阵鹤鸣声。这句可能描绘了一种宁静而深远的自然景象。
  9. 犹疑仿佛是神仙:“犹疑”可能是指怀疑、不确定之意,“仿佛”表示好像、类似。整句可能表达的是作者对于眼前景象的困惑和怀疑,觉得它像是来自仙界的幻境。

译文:
昔日谢女飞仙处,此日遗踪尚宛然。
蝉蜕旧衣留石室,龙飞流水涌金泉。
碑书故事封苍藓,殿写真容锁翠烟。
薄暮岭松闻鹤唳,犹疑仿佛是神仙。

赏析:
这首诗通过描绘金泉山的地理环境、自然景观以及与之相关的历史和文化元素,表达了对自然美景和历史遗迹的赞美。诗中使用了许多象征和比喻,如“金泉”象征着山的高峻和清泉的珍贵,“龙飞”描绘了山势的壮观,“鹤唳”则营造了一种静谧的氛围。整首诗语言优美,意境深远,充满了对大自然和历史的敬畏之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。