青山夭矫虬龙蟠，溪流泻竭滩声乾。
履霜未落秋尚早，夜半已作貂裘寒。

这首诗的翻译如下：

青山蜿蜒如同盘曲的青龙，溪流奔泻直至枯竭的滩头。秋霜尚未到来，夜色中已感到寒风刺骨，仿佛貂裘裹体般寒冷。

注释：

  • 青山夭矫虬龙蟠（青山）：青山蜿蜒曲折，如同盘曲的青龙。夭矫：形容山势高峻而曲折。
  • 溪流泻竭滩声乾（溪流）：溪水奔流至尽头，声音干涩。泻竭：水流干涸，形容溪流的尽头。滩声乾：水流声变得干涩。
  • 履霜未落秋尚早（履霜未落）：即使脚下的露水还没完全凝固，秋天已经提前来临。履霜：踩到地上的霜，比喻时间还很早。
  • 夜半已作貂裘寒（夜半已作）：夜晚已经感到刺骨的冷，仿佛穿上了皮毛制成的衣服。夜半：指深夜。
    赏析：
    这是一首描绘秋日景色和感受的诗。诗人以生动的笔触描绘了青山、溪流、秋霜等自然景观，通过对比和拟人化的手法，表达了对秋天到来的期待和对季节变迁的感受。同时，诗人也借此抒发了自己内心的情感和思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。