农丞免官归,门第冷于铁。
属国埋边尘,旁观为心折。
一朝百僚上,众目仰光洁。
贤愚杂平居,高士见错节。
君看岩下竹,九曲困岩穴。
风雷头角露,歘蔽夏日烈。
男儿未盖棺,不用伤歇灭。
感物思故人,长吟赖诗杰。
这首诗的格式要求是先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。
原诗:
石门竹生岩下拳曲无取众方笑之蹈元乃独讽咏嘉叹托物兴怀有古人之风辄用韵以广其志
农丞免官归,门第冷于铁。
属国埋边尘,旁观为心折。
一朝百僚上,众目仰光洁。
贤愚杂平居,高士见错节。
君看岩下竹,九曲困岩穴。
风雷头角露,歘蔽夏日烈。
男儿未盖棺,不用伤歇灭。
感物思故人,长吟赖诗杰。
注释:
- 石门竹生岩下:描述竹子生长在岩石下的景象。
- 拳曲无取:形容竹子形状弯曲,没有吸引人的地方。
- 众方笑之蹈元乃独讽咏嘉叹:指其他人都在嘲笑竹子,只有蹈元一个人赞美和感叹。
- 农丞免官归:描述一个官员因为某种原因被免职回家。
- 门第冷于铁:指家门冷清,如同铁一样坚固。
- 属国埋边尘:指一个国家被埋在边疆的尘土之中,比喻国家或个人处境艰难。
- 旁观为心折:指旁观者对这种情况感到心灰意冷。
- 一朝百僚上,众目仰光洁:指一旦所有官员都登上朝堂,所有人都仰望着他们。
- 贤愚杂平居,高士见错节:形容贤人和愚人的混杂居住,高士展现出不同寻常的品质。
- 君看岩下竹,九曲困岩穴:指的是观看岩石下的竹子,它们曲折地生长在岩穴中。
- 风雷头角露,歘蔽夏日烈:形容风吹过竹林发出雷鸣般的声音,遮蔽了夏日的阳光。
- 男儿未盖棺,不用伤歇灭:意思是说,一个男子还没有死去,就不必悲伤地结束生命。
- 感物思故人,长吟赖诗杰:通过景物引发对过去朋友的回忆,依靠诗歌来表达自己的情感。
赏析:
这首诗通过对石门竹生的描述,展现了作者面对困境时的坚韧不屈,以及对自然之美的欣赏和感慨。诗人通过描绘竹子在岩石下的形态,表达了对自然的敬畏之情。同时,通过对农丞、百僚等人的描述,反映了社会的复杂性和人性的多样性。最后,通过对男儿未盖棺不用伤歇灭的感慨,表达了人生的无常和生命的珍贵。整体来看,这首诗语言简练而内涵丰富,通过对自然和社会的描绘,展现了作者深沉的情感和丰富的思想。