试吏谁云百寮底,长材元是万夫雄。
锥刀垄断焉能较,泾渭区分独至公。
顾我每惭天下拙,辱君见许古人风。
明年还忆蓬蒿径,身在瀛洲雨露中。
【注释】
送陈尉:送别陈县的县尉。陈县,今河南淮阳。
试吏:考核官吏。谁云:谁说?百寮(láo):百官。底:原点,根本。
长材:才能出众的人。元是万夫雄:本来就是万人之雄。万夫雄,指能胜任重任的人才。
锥刀垄断焉能较:比喻小人物不能与大人物争高低。
泾渭区分:古人认为渭水清,泾水浊,所以用它来形容是非分明。独至公:唯独公正无私。
顾我每惭天下拙:我常常感到自己才疏学浅,愧对天下人。
辱君见许古人风:承蒙您看重,使我想起古代圣贤们的风范。古人风,指古贤人之风。
明年还忆蓬蒿径:明年回到故乡,还要记得这条通往草房小路。蓬蒿:草木丛生之地。
瀛洲:传说中的三神山之一,在海中。雨露:恩泽。中:里。
【赏析】
这首送别诗写得情真意切,意境高远。首两句写诗人自谦,说自己没有能力去治理一方政务,但有才能堪当重任的人却可以成为国家的栋梁。后两句则写陈县尉的高尚品格,以及诗人对陈县尉的钦慕之情。末二句是诗人对陈县尉的赠词,表示要牢记陈县尉的高风亮节。全诗既表达了对友人的敬慕之情,也表达了自己的志向。
这首诗是一首赠别之作,也是一首自勉诗。诗的前半部分主要写送别的感慨和自谦之辞;后半部分则主要写赠别诗的内容,即诗人对自己才能的认可和对未来的期许。这首诗以送别为题,实际上写的却是诗人自己的志向。
第一句“试吏谁云百寮底”中的“谁云”,意为“谁说”。这句意思是说:“谁能说我是平庸之人?”“试吏”指考试任命官职。“谁云”在这里可以理解为“岂可”、“难道”的意思,强调诗人认为自己并不平庸。“百寮”指的是百官,“百寮底”则是指百官之中的普通一员。“试吏”在这里可以理解为“考选官吏”。“谁云”也可以理解为“岂敢”的意思,强调了诗人谦虚的态度。“元是万夫雄”中的“元”是副词,表示肯定;“万夫雄”则是形容人的才能出众、能够担当重任。“长材”在这里指的是才能出众之人,“元是万夫雄”则是说诗人本身就是人才。“万夫雄”则是指人才中的佼佼者。“长材元是万夫雄”中的“长材”可以理解为“才能出众”的意思。“万夫雄”则是形容人的才能出众、能担重任的人。“长材元是万夫雄”就是诗人自谦之意,认为自己虽然不是最杰出的人才,但却是一个能够胜任重任的人。
第二句“长材元是万夫雄”中的“长材”可以理解为“才能出众”的意思。“元是”可以理解为“本来就是”、“自然是”的意思。这里的用法与前文类似,都是用来强调诗人自谦之意。“万夫雄”则是形容人的才能出众、能担重任的人。这两句的意思是说:我本来就有才能,并且足以胜任重任。这里的“长材元是万夫雄”就是诗人自谦之意,认为自己虽然不是最杰出的人才,但却是一个能够胜任重任的人。
第三句“锥刀垄断焉能较”中的“锥刀”可以看作是“小聪明”的意思。“垄断”在这里可以理解为“独占”、“独霸”的意思。“焉能较”可以理解为“怎么比得上”、“怎么能够比得上”的意思。这里的用法与前文类似,都是用来强调诗人谦虚之意。这一句的意思是说:那些自以为是的小聪明的人又怎么能和我相比呢?这里的“锥刀垄断”可以理解为“小聪明”、“小聪明的人”,而“焉能较”则是强调了这些人的见识和才能都不足以和诗人相提并论。这两句的意思是说:那些自以为是的小聪明的人又怎么能和我相比呢?这里的“锥刀垄断”可以理解为“小聪明”、“小聪明的人”,而“焉能较”则是强调了这些人的见识和才能都不足以和诗人相提并论。
第四句“泾渭区分独至公”中的“泾渭”可以看作是“清浊”的意思。“区分”在这里可以理解为“辨别”、“判断”的意思。“独至公”可以理解为“唯一公正无私”的意思。这一句的意思是说:只有泾水和渭水才能分辨清楚是非曲直,而我只有至公无私才是唯一的选择。这里的“泾渭区分”可以理解为“泾水和渭水能够辨别出清浊”,而“独至公”则是强调了诗人对于公正无私的追求。这两句的意思是说:只有泾水和渭水才能分辨清楚是非曲直,而我只有至公无私才是唯一的选择。这里的“泾渭区分”可以理解为“泾水和渭水能够辨别出清浊”,而“独至公”则是强调了诗人对于公正无私的追求。
第五句“顾我每惭天下拙”中的“顾我”可以理解为“回顾我”,“回顾我”则是指回头看看自己。“每惭天下拙”可以理解为“常常感到羞愧于天下人的愚笨”。这里的用法与前文一致,都是用来强调诗人的谦虚态度。这一句的意思是说:回顾我过去的所作所为,我常常感到羞愧于天下人的愚笨。这里的“顾我每惭天下拙”可以理解为“回顾我过去的所作所为”,而“每惭天下拙”则是强调了诗人对于自己行为的反思和自责。这两句的意思是说:回顾我过去的所作所为,我常常感到羞愧于天下人的愚笨。这里的“顾我每惭天下拙”可以理解为“回顾我过去的所作所为”,而“每惭天下拙”则是强调了诗人对于自己行为的反思和自责。
第六句“辱君见许古人风”中的“辱君”可以理解为“受到您的尊重”,其中含有对对方人格的赞美。“见许古人风”可以理解为“被古人所称赞”。这里的用法与前文一致,都是用来强调诗人对于对方的敬意和感激之情。这一句的意思是说:承蒙您看重,使我想起古代圣贤们的风范。这里的“见许古人风”可以理解为“被古人所称赞”,其中的“古人风”则是指古贤人之风,即古贤人的风范和气度。这两句的意思是说:承蒙您看重,使我想起古代圣贤们的风范。这里的“见许古人风”可以理解为“被古人所称赞”,其中的“古人风”则是指古贤人之风,即古贤人的风范和气度。
第七句“明年还忆蓬蒿径”中的“明年”可以理解为“未来一年”,这里用来表达诗人对未来的期待和展望。“还忆蓬蒿径”可以理解为“还会回忆起那个草木丛生的小巷”。这里的用法与前文一致,都是用来表达诗人对故乡的回忆和情感。这一句的意思是说:未来一年我还会继续回忆那条通往草房小路的情景。这里的“还忆蓬蒿径”可以理解为“还会回忆起那个草木丛生的小巷”,而“蓬蒿径”则是具体地点的描述,即那条通往草房小路的情景。
第八句“身在瀛洲雨露中”中的“瀛洲”可以理解为“神话中的三神山之一”,其中包含了诗人的向往和憧憬。这里的用法与前文一致,都是用来表达诗人对未来的期待和展望。这一句的意思是说:我将生活在那神奇的瀛洲之上,享受着如同雨露般的恩泽和关怀。这里的“瀛洲”可以理解为“神话中的三神山之一”,而“雨露中”则是指受到恩惠和关怀的地方。这两句的意思是说:我将生活在那神奇的瀛洲之上,享受着如同雨露般的恩泽和关怀。这里的“瀛洲”可以理解为“神话中的三神山之一”,而“雨露中”则是指受到恩惠和关怀的地方。