冲暑登高人所惮,云韩龙孟乐相从。
眼穷溟海九万里,身在蓬莱第一峰。
潮长屿低帆势急,山回路曲树阴重。
日斜移席临池饮,戏掬清泉解酒容。
注释:同刘朔斋游白云寺二首其一
冲暑登高人所惮,云韩龙孟乐相从。
眼穷溟海九万里,身在蓬莱第一峰。
潮长屿低帆势急,山回路曲树阴重。
日斜移席临池饮,戏掬清泉解酒容。
译文:
冲淡暑气,登上高处,人们都会畏惧,但像云韩龙孟这样的欢乐相随。
眼尽看遍大海的辽阔,有万里之遥;身处于蓬莱仙境的第一座山峰上。
潮水涨时,岛屿显得低矮;船帆展开的速度迅速。山回路转曲折,树木浓密遮挡阳光,形成阴影。
太阳西斜,我移步至池边饮酒,笑着捧起清澈的泉水来消解酒后的烦闷。
赏析:
这是一首描绘作者与友人一同游历白云寺,欣赏自然景色和山水之美的诗作。整首诗语言生动形象,富有画面感,通过对景物的描写,表达了诗人对大自然的热爱和向往之情。同时,诗中的用词也较为贴切,如“眼穷溟海九万里”、“身在蓬莱第一峰”等句子,都很好地展现了诗人的豪迈情怀。