绣衣将命七闽中,揽辔褰帏迈古风。
怀抱坦然推厚德,平反多处剩阴功。
却持汉节朝天陛,未许瓯民借寇公。
簪笔行趋青琐闼,携家去指水晶宫。
风吹烟浪莼鲈熟,日照霜林橘柚红。
若到东吴见知旧,为言多病一衰翁。
绣衣将命七闽中,揽辔褰帏迈古风。
怀抱坦然推厚德,平反多处剩阴功。
却持汉节朝天陛,未许瓯民借寇公。
簪笔行趋青琐闼,携家去指水晶宫。
风吹烟浪莼鲈熟,日照霜林橘柚红。
若到东吴见知旧,为言多病一衰翁。
译文:
在福建的七闽之地,身着锦绣官服受命前往朝廷。手握剑柄,推开帷帐,踏上了古时的道路。心中坦荡无愧,推心置腹,以宽厚之德待人。平反了许多冤狱,留下了许多阴功。虽然身佩汉节,但朝拜天子的台阶上却不允许借用寇公之位。手持笔杆,走向紫禁之门,带着家人前去参观那晶莹剔透的水晶宫。
当风吹过烟波浩渺的江面,新鲜的莼菜鲈鱼煮熟了;太阳照耀着霜打后的橘树和柚子树,它们也染上了红色。如果到了东吴(今江苏苏州一带),遇见那些老朋友,就告诉他们我多病衰弱,已经衰老。
赏析:
此诗是一首送别诗,表达了诗人对友人刘仲高即将上任的祝福和期望。整首诗以简洁的语言、生动的描写展现了诗人对友人的深深祝福和对未来的美好期许。