我昔泛洞庭，白波大如屋。
水天两相际，渺渺浸坤轴。
小舟掀簸中，呕眩篷底伏。
忽然得岛屿，便欲缒船宿。
西归收惊魂，且濯泥土足。
东湖一席地，江脉自弦蓄。
烟雨相吐吞，几席染湖渌。
汀洲红白花，游泳杂凫鹜。
横流溢四海，未暇较吴蜀。
骇我时世情，风波戒平陆。
我昔泛洞庭，白波大如屋。
水天两相际，渺渺浸坤轴。
小舟掀簸中，呕眩篷底伏。
忽然得岛屿，便欲缒船宿。
西归收惊魂，且濯泥土足。
东湖一席地，江脉自弦蓄。
烟雨相吐吞，几席染湖渌。
汀洲红白花，游泳杂凫鹜。
横流溢四海，未暇较吴蜀。
骇我时世情，风波戒平陆。
【注释】：
- 泛：泛舟游览。
- 洞庭：即今洞庭湖，在今湖南省北部。
- 白波：指波浪。
- 坤轴：地球之轴。这里借指大地。
- 呕眩：头晕目眩的样子。
- 汀洲：水边沙洲。
- 横流：泛滥的水流。
- 吴蜀：泛指长江以东、以南的地区；也指吴国和蜀国。
- 时世情：世事变化无常的情怀。
【译文】：
我从前乘船游玩过洞庭湖，只见那湖水波澜壮阔，浪花高高涌起，犹如房屋一般高峻。湖水与天空相接的地方，茫茫一片，将大地都淹没了。那时小舟行驶在湖面上，颠簸不定，令人头晕目眩，几乎要从船上摔下来。突然看到远处有一座岛，便想下去住宿一晚。回到原地后心情才平静了下来，于是到江边的土路上去洗脚休息。到了东湖，只见那里是一片平坦的土地，江水从山间流泻而下，形成一道美丽的风景线。四周被烟雾笼罩，仿佛在吐出一口口的烟雾，而湖中的水草又如同绿色的地毯铺在地上。湖边长满了红色的、白色的花儿，还有游动的野鸭和鹅群。湖中的水流向四面八方奔涌而去，来不及顾及吴国和蜀国的局势了。这使我感叹时事的变化无常，因此对平地而行感到警惕。
【赏析】：
这首诗描绘了作者曾经泛舟游览洞庭湖的情景，通过对洞庭湖的描写展现了其雄伟壮丽的自然风光。同时，也表达了作者对于时事变化无常的感受以及对大自然的敬畏之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。