帆风不饱橹声迟，正是波平月上时。
今夜不知何处泊，买鱼沽酒犒舟师。
【解析】
“帆风不饱橹声迟，正是波平月上时。”意思是：风浪不大船儿不忙划，正是江面无波月儿圆。帆风不饱：指船行平稳；橹声：桨声；正是：正赶上；波平：江水平静；月上：月亮升高了。译文：船儿行驶平稳，没有风浪，桨声也不急促，正好是月儿高挂，江面宁静的晚上。“舟中 其二”是诗题，全诗写诗人在船上所见之景和所闻之声，以及由此引发的感慨之情。前四句描绘了一幅美丽的江上夜景图，后两句则表达了自己内心的感慨之情。“买鱼沽酒犒（lào）”犒，以食物财物慰劳、赏赐。
【答案】
①帆风：帆上刮着的风。②橹声：摇船用桨发出的声音。③正是：正赶上，恰值。④月上：月亮升高。⑤泊：停泊。⑥犒：犒赏。⑦师：这里指水手。译文：帆上刮着的风不大，船儿不着急地划，正好是江面平静月光明亮的晚上。不知今夜要停泊在什么地方？只好买来鱼来买酒来慰劳一下辛苦的水手们。赏析：这首诗是诗人在船上所见所感的即兴之作。开头四句，写江上景色。首句中的“帆风”二字，点出时间是在夜晚。帆上的风不大，说明天气很好，船儿也走得比较平稳。第二句“正当”两字承上启下，第三句紧接“正当”而来，说此时正是江平波静，明月当空的时刻。这两句写景，有层次，也有顺序。第一层写夜幕降临，天色将明；第二层写江水澄净，明月当空。“帆风不饱橹声迟”，从视觉的角度描写，帆风不饱，船速不快，但此时江面平静，皓月当空，景色优美，令人心旷神怡。“正是月圆花好时节”、“良辰美景奈何天”（唐张九龄《望月怀远》），此情此景，怎不令人流连忘返呢？而“正是”两字又暗含了诗人对这种美景的赞叹之情。第四句“今夜不知何处泊”，是全诗的主旨所在。作者在这里并没有写出具体地名，而是借景抒情：今晚不知要到什么地方去停泊呢？这看似平淡无奇的诗句，却蕴涵着诗人深深的忧虑与不安。诗人在船上，心情本来就很烦闷。这时又遇到顺风顺水，于是便产生了这样的遐想。其实他哪里知道，这正是他处境艰险的表现。“舟中 其二”写景，只是为抒发自己的情怀作铺垫。“买鱼沽酒犒（lào）”犒，以食物财物慰劳、赏赐。这两句的意思是：买了鱼来买酒来慰劳一下辛苦的水手们。“买鱼沽酒犒”，既是实写，也是虚写。因为前面四句都是写景，所以这两句才特别点明。“买鱼沽酒犒”，既表现了诗人关心水手、体恤民情的思想情感，同时也反衬了诗人内心的苦闷与不安。